ment découvert dans la cinquième partie du globe, nommée Australe inconnue, avec la description des Terres des Samoïèdes et des (Tartares) Tunguses, situées en Tartarie, à la naissance du détroit de Waygats, et dernièrement soumises à la domination des Moscovites, et quatre cartes : (en latin) Descriptio ac delineatio geographica detectionis freti, sive transitus ad occasum, suprà terras Americanas, in Chinam atque Japoniam ducturi, recens investigati à M. Henrico Hudson anglo: item, exegesis regi Hispaniae facta super tractu recens detecto in quintấ orbis parte, cui nomen Australis, incognita, cum De-. scriptione Terrarum Samoïedarum et Tungusianorum in Tartariá ad ortum freti Veygati sitarum, nuperque sceptro Moscovitarum addictarum. Amsterdam, Gérard Hesselius, 1613, in-4°.

DESCRIPTION des voyages du capitaine Jean Munk, en 1609 et 1620, au détroit de Hudson : (en allemand) Beschreibung der Reisen durch Capit. Joh. Munken, im Jahr 1609 – 1620,nach dem Freto Hudson. Francfort, 1650, in-4°.

RELATION de plusieurs contrées voisines de la baie de Hudson, par Arthur Dobs (en anglais) An Account of the countries adjoining to HudsonBay, by Arthur Dobs. Londres', 1744, in-12.

RELATION d'une résidence de six années, de Joseph Robson dans la baie de Hudson, depuis 1733 jusqu'en 1736, et depuis 1743 jusqu'en 1747, (en anglais) Joseph Robson's Account of six year residence in Hudson-Bay from 1733 to 1736, and 1743 to 1747. Londres, 1752, in-8°,

E

ETAT présent des établissemens de la baie de Hudson, par Edouard d'Humfreville: (en anglais) State of the Hudson-Bay, by Edwart d'Humfreville. Londres, 1790, in-8°.

TERRE DE LABRADOR.

RELATION abrégée des établissemens chez les Eskimaux et sur les côtes de Labrador: (en anglais) A brief Account established among the Eskimaus on the coast of Labrador. Londres, 1774, in-8°.

JOURNAL des opérations qui se sont faites et des événemens qui se sont passés pendant un séjour de seize années sur la côte de Labrador, par George Cartwright: (en anglais) A Journal of transactions and evenements, during a residence of nearly six years, part of the coast of Labrador, by George Cartwright. New-Yorck, 1792, 3 vol. in-4°.

PARTICULARITÉS concernant la contrée de Labrador, par Robert Curtis : (en anglais) Particulars of the country of Labrador, by Robert Curtis. (Insérées dans les Transactions philosophiques, vol. 64, part. 2, pag. 174 et suiv.)

TERRE-NEUVE.

VOYAGE de Hara à Terre Neuve et au Cap-Breton: (en anglais) Hara's Voyage to New-Foundland and Cape-Breton, 1536. (Inséré dans la Collection de Hackluit.)

VOYAGE de Humph. Gilbert à Terre-Neuve :

(en anglais) Humph. Gilbert's Voyage to New-Foundland, 1583. (Ibid.)

RELATION de Terre-Neuve, et de son utilité : (en anglais) A Relation of New-Foundland, and its commodities. (Ibid.)

1

VOYAGE au nord-ouest de Terre-Neuve : (en anglais) Voyage to the north-west of New-Foundland, 1594. (Ibid.)

ABRÉGÉ du Voyage de Richard Withbourne à Terre-Neuve: (en anglais) Abstracts of Richard Withbourne's Voyage to New-Foundland. (Inséré dans la Collection de Purchass.)

CANADA.

BRIEF RECIT, succincte narration de la navigation faite aux îles de Canada, Hochelage et autres, et particulièrement des mœurs, langage et cérémonies d'habitans d'icelles. Paris, Rosset, 1595, in-4°.

DISCOURS du voyage aux Terres - Neuves, les Canadas, etc.... par Jacques Cartier. Rouen, 1598, in-8°.

Dès l'an 1518, le baron de Levi avoit découvert une partie du Canada: non-seulement Jacques Cartier ajouta à ces premières découvertes, mais il visita tout le pays avec les lumières d'un homme également initié dans la géographie et l'hydrographie: c'est ce qu'on reconnoît dans l'ouvrage dont je viens de donner la notice: il contient une description exacte et détaillée des côtes, des ports, des détroits, des golfes, des caps, des rivières, des fles qu'il reconnut, soit dans ses navigations sur le fleuve

de Saint-Laurent, soit dans ses excursions dans la partie continentale du Canada. Encore aujourd'hui, les marins emploient la plupart des noms qu'il donna aux différens endroits où son infatigable activité le porta.

HISTOIRE de la découverte du grand pays dit la Nouvelle-France: (en allemand) Historie von Erfindung der Grossen Landschaft, Nova-Francia. Hambourg, 1613, in-4°.

DES SAUVAGES, ou Voyage de (Samuel) Champlain, fait en la Nouvelle-France, l'an 1603. Paris, 1603, in-8°.

VOYAGE de la Nouvelle - France, de Samuel Champlain, Xaintongeois, capitaine de marine. Paris, 1613; ibid. 1617, in-8°.

Les divers voyages de Samuel Champlain au Canada, et tous les détails de son administration dans cette colonie, sont traités avec beaucoup plus d'étendue et de soin dans l'édition que Champlain lui-même donna de ses Voyages, et dont voici le titre :

les

LES VOYAGES de la Nouvelle-France occidentale, dite Canada, faits par le sieur de Champlain, Xaintongeois, capitaine pour le Roi en la marine du Ponent, et toutes les découvertes qu'il a faites en ce pays, depuis l'an 1603 jusque en l'an 1629, où se voit comment ce pays a été découvert par Français sous l'autorité de nos Rois Très-Chrétiens, jusque au règne de Sa Majesté à présent régnante Louis XIII, roi de France et de Navarre avec un Traité des qualités et conditions requises à un bon et parfait navigateur, pour connoître la diversité des estimes qui se font en la navigation, les

marques

2

et renseignemens que la providence de Dieu a mises dans les mers pour redresser les mariniers en leur route, sans lesquels ils tomberoient en de grands dangers, et la manière de bien dresser les cartes marines, avec leurs ports, rades îles, sondes, et autres choses nécessaires à la navigation. Ensemble une carte générale de la description faite en son méridien selon la déclinaison de la guide-aimant, et un catéchisme ou instruction traduite du français en langage des peuples sauvages de quelques contrées, avec ce qui s'est passé en ladite Nouvelle-France en l'année. 1631; avec figures. Paris, Claude Collet, 1632, in-4°.

dudit pays,

Ce Voyage, qui mérite d'être recherché, n'est pas commun.

Champlain, qui réunissoit à une rare prudence beaucoup de résolution et de courage, avoit été envoyé par Henri IV dans le Nouveau-Monde en qualité de capitaine de vaisseau: il y fonda en quelque sorte au Canada l'établissement connu sous le nom de Nouvelle-France, dont il fut le premier gouverneur. Ce fut lui qui bâtit la ville de Québec, et qui concourut essentiellement à l'érection d'une nouvelle compagnie pour le commerce du Canada. Il habita l'Amérique plus de trente ans. Avec cette expérience et un bon esprit, il étoit plus propre que personne à décrire un pays qui lui étoit si bien connu. Le choix qu'il a fait des événemens divers qui avoient eu lieu avant lui, el de ceux dont il fut le spectateur ou le principal acteur, est très-judicieux. Son style a du naturel et de la simplicité. Comme il n'étoit et ne pouvoit être ni bon physicien, ni bon naturaliste, une crédulité peu éclairée se fait remar quer quelquefois dans sa narration, qui remonte aux premières découvertes faites dans cette partie de l'Amérique par Vezzerani, et qui descend jusqu'en 1631.