Page images
PDF
EPUB

taille des Sauvages; qu'elle est en général svelte, bien prise, et plus ou moins grande et forte, suivant le sol qu'ils habitent; qu'on ne voit jamais parmi eux ni boiteux, ni manchots, ni bossus, ni aveugles, ni individus mutilés, ni gens affligés de hernies ou dans un état misérable de caducité: mais avant d'en tirer des inductions trop favorables pour leur genre de vie, il faut remarquer qu'il arrive fréquemment chez les Sauvages, qué les parens daissent ou détruisent l'enfant mal conformé qui leur seroit à charge; que tout sujet né foible doit nécessairement périr de bonne heure par l'effet des fatigues; qu'enfin les Sauvages donnent assez fréquemment la mort aux invalides et aux vieillards, qui souvent aussi la sollicitent eux-mêmes. On vante la santé robuste des Sauvages, poursuit-il; sans doute l'habitude de supporter toutes les intempéries de l'air donne à leur constitution une vigueur qu'on n'attend pas de la vie efféminée qu'on mène dans les cités ; mais pour apprécier leurs avantages à cet égard, on doit observer que leur manière de vivre les soumet nécessairement à des irrégularités et à des excès qui affoiblissent peu à peu leur santé et ruinent leur tempérament. J'abrége cet examen très- approfondi de la constitution physique et morale des Sauvages, sur lequel l'auteur a essuyé des contradictions de la part des partisans de l'état de nature, et j'arrive à sa conclusion, qu'il a tirée des fails dont il a été témoin, des renseignemens qu'il s'est procurés, et des observations qu'ils lui ont donné lieu de faire.

« Les vertus des Sauvages, dit-il, se réduisent à un » courage intrépide dans le danger, à une fermeté iné– » branlable dans les tourmens, au mépris de la douleur et » de la mort, et à la patience dans toutes les anxiétés et » les détresses de la vie. Ce sont là sans doute, ajoute-t-il, » des qualités utiles, mais elles sont toutes restreintes à » l'individu, toutes égoïstes et sans aucun fruit pour » société de plus, elles sont la preuve d'une existence » réellement misérable, et d'un état social si dépravé et

la

[ocr errors]

si

aul, , que l'homme n'y trouvant, n'y espérant aucun » secours, aucune assistance, est obligé de s'envelopper » dans le manteau du désespoir, et de tâcher de s'en» durcir contre les coups de la fatalité ».

Le tableau du climat et du sol des Etats-Unis est terminé par un vocabulaire de la langue des Miamis. Les deux cartes géographiques, l'une du continent de l'Amérique-Nord en général, l'autre des Etats-Unis en particulier, paroissent avoir été dressées avec soin, et elles sont très-bien gravées.

VOYAGE de quatre ans et demi dans les EtatsUnis de l'Amérique, fait dans les années de 1798 à 1892, par John Davis: (en anglais) Travels of four years and a half, in the United States of America, etc.... by John Davis. Londres, Ostel, 1804, in-8°.

L'auteur ayant été attaché successivement à plusieurs familles dans les Etats-Unis, en qualité d'instituteur, a eu la facilité de bien observer les moeurs, les usages, la vie domestique des habitans. Sous ce rapport sur-tout, son Voyage est du plus grand intérêt.

JOURNAL d'André Ellicott, commissaire pour déterminer les limites entre les Etats-Unis et les possessions espagnoles en Amérique : (en anglais) The Journal of Andrews Ellicott, for determining the boundery between the United States and the possessions of his Catholica Majesty in America. Londres, 1805, in-8°.

L'ESPION Anglais, ou Lettres adressées à un membre du Parlement britannique, pendant un voyage dans les Etats-Unis de l'Amérique, par un jeune Gentleman: (en anglais) The British Spy, etc... Londres, 1806, in-8°.

S. V. Descriptions de plusieurs des Etats-Unis en particulier. Voyages faits dans ces Etats.

NOUVELLE-ANGLETERRE.

HISTOIRE de la Nouvelle-Angleterre, depuis les premières plantations que les Anglais y ont établies en 1608 jusqu'en l'année 1630, avec la forme de leurs gouvernemens militaire, civil et ecclésiastique: (en anglais) A History of New-England from the English planting, in the year 1608 until the year 1630, declaring the forme of their government civil, military and ecclesiastic. Londres, 1634, in-4°.

DÉCOUVERTE de la Nouvelle-Angleterre, d'Edouard Bland: (en anglais) The Discovery of NewBritain, by Edward Bland. Londres, 1652, in-4°.

HISTOIRE de la Nouvelle-Angleterre, depuis les commencemens de la colonie anglaise, savoir, de l'année 1628 à l'année 1652, par T. H.: (en latin). Historia Novae-Angliae à primordiis Coloniae anglicanae, scilicet 1628 ad annum 1652, à T. H. Londres, 1654, in-4°.

Il n'y a que le titre en latin, le corps de l'ouvrage est en anglais.

TABLEAU de la Nouvelle-Angleterre, par Guillaume Wood: (en anglais) New-England Prospectus, by William Wood. Londres, in-8°.

NOUVEAU CANAAN, ou Relation abrégée de la Nouvelle-Angleterre, par Thomas Morton, en trois livres en anglais) New-Canaan, or on Abstract of New-England, in 111 books, by Thomas Morton. Amsterdam, 1677, in-4°.

[ocr errors]

?

DÉCOUVERTES curieuses dans la Nouvelle-Angleterre en oiseaux, animaux, poissons, serpens, plantes, avec les remèdes dont se servent les habitans pour se guérir de leurs maladies, blessures et ulcères, avec une description exacte d'une squa indienne dans tous ses atours, un poëme fait sur cette Indienne, et une table chronologique des principaux voyages faits dans ce pays, par Jean Josselyn, ouvrage orné de cartes (en anglais) New-England rarities discovered in birds, beasts, fishes, serpents and plants, of that country: together with the physical and chirurgical remedies with which the natives constantly use to cure distemper, wounds and sores; also a perfect description of an India Squa in all her bravery, with a poem not improperly censured upon her, and a chronological table of the remarkable passages in that country among the English; illustrated with cart, by John Josselyn. Londres, 1672, in-12.

RELATION de trois voyages à la Nouvelle-Angleterre, par Jean Josselyn: (en anglais) An Account of three voyages to New-England, by John Josselyn. Londres, 1674, in-8°.

HISTOIRE de la Nouvelle-Angleterre, par Daniel Neal, contenant une relation impartiale de l'état civil et ecclésiastique de cette contrée en l'année 1700, et la situation actuelle de la Nouvelle-Angleterre, avec des nouvelles cartes soigneusement dressées de ce pays: (en anglais) The History of New-England, containing an impartial account of the eivil and ecclesiastical affairs of the country to the

year 1700: with the present state of New-England, and a new accurate map of the country. Londres, 1720, ibid. 1747, 2 vol. in-8°. .

VOYAGE dans la Nouvelle-Angleterre, en 1723 et 1724, par Christophe Levett: (en anglais) Voyage to New-England in the years 1723 and 1724, by Christ. Levett. Londres, 1728, in-4°.

HISTOIRE chronologique de la Nouvelle-Angleterre, par Thomas Prince: (en anglais) Chronological History of New-England, by Thomas Prince. Boston, 1736, in-12.

ETAT DE MASSACHUSSET.

ABRÉGÉ de l'Histoire de la colonie de Massachusset-Bay, par Israël Mauduit, relativement à ses chartes et à sa constitution: seconde édition, avec la charte originellement accordée à cette province sous Charles 1er: (en anglais) Israël Mauduit's short View of the colony Massachuset - Bay, with respect to their charter and constitution: second edition, with the original charter granted to that province, in the act of Charle 1: Londres, 1744, in-12.

HISTOIRE de la colonie de Massachusset-Bay, depuis l'année 1628 jusqu'en l'année 1750, par Hutchinson: (en anglais) History of the colonia of Massachuset-Bay, from 1628 until the years 1750, by Hutchinson. Londres, 1760; ibid. 1765, 2 vol. in-8°.

MASSACHUSENSIS, ou suite de Lettres, contenant un état exact de plusieurs faits importans et frap

« PreviousContinue »