Page images
PDF
EPUB

ians make bread; and he found that fires ands he had not yet seen to the southhad been lighted in several places. He saw no fresh water. There were some natives, but they fled. In all parts of the sea where the vessels were navigated he found a depth of 15 or 16 fathoms, and all basa, by which he means that the ground is sand, and not rocks; a thing much desired by sailors, for the rocks cut their anchor cables.

west. He saw many more very fertile and pleasant islands, with a great depth between them. Some of them had springs of fresh water, and he believed that the water of those streams came from some sources at the summits of the mountains. He went on, and found a beach bordering on very sweet water, which was very cold. There was a beautiful meadow, and Friday, Nov. 16. As in all parts many very tall palms. They found a whether islands or mainlands, that he large nut of the kind belonging to India, visited, the Admiral always left a cross. great rats, and enormous crabs. He saw so, on this occasion, he went in a boat many birds, and there was a strong smell to the entrance of these havens, and of musk, which made him think it must found two very large trees on a point be there. This day the two eldest of the of land, one longer than the other. One six youths, brought from the Rio de Mares, being placed over the other made a cross, who were on board the caravel Niña, made and he said that a carpenter could not their escape. have made it better. He ordered a very large and high cross to be made out of these timbers. He found canes on the beach, and did not know where they had grown, but thought they must have been brought down by some river, and washed up on the beach (in which opinion he had reason). He went to a creek on the southeast side of the entrance to the port. Here, under a height of rock and stone like a cape, there was depth enough for the largest carrack in the world close in shore, and there was a corner where six ships might lie without anchors as in a room. It seemed to the Admiral that a fortress might be built here at small cost, if at any time any famous trade should arise in that sea of islands.

Returning to the ship, he found that the Indians who were on board had fished up very large shells found in those seas. He made the people examine them, to see if there was mother-o'-pearl, which is in the shells where pearls grow. They found a great deal, but no pearls, and their absence was attributed to its not being the season, which is May and June. The sailors found an animal which seemed to be a taso, or taxo. They also fished with nets, and, among many others, caught a fish which was exactly like a pig, not like a tunny, but all covered with a very hard shell, without a soft place except the eyes. It was ordered to be salted, to bring home for the sovereigns to see.

Saturday, Nov. 17.-The Admiral got into the boat, and went to visit the isl

Sunday, Nov. 18. The Admiral again went away with the boats, accompanied by many of the sailors, to set up the cross which he had ordered to be made out of the two large trees at the entrance to the Puerto del Principe, on a fair site cleared of trees, whence there was an extensive and very beautiful view. He says that there is a greater rise and fall there than in any other port he has seen, and that this is no marvel, considering the numer ous islands. The tide is the reverse of ours, because here, when the moon is south-southwest, it is low water in the port. He did not get under way, because it was Sunday.

Monday, Nov. 19. The Admiral got under way before sunrise, in a calm. In the afternoon there was some wind from the east, and he shaped a north-northeast course. At sunset the Puerto del Principe bore south-southwest 7 leagues. He saw the island of Babeque bearing due east about 60 miles. He steered northeast all that night, making 60 miles, and up to ten o'clock of Tuesday another dozen; altogether 18 leagues northeast by west.

Tuesday, Nov. 20.-They left Babeque, or the islands of Babeque, to the east-southeast, the wind being contrary; and, seeing that no progress was being made, and the sea was getting rough, the Admiral determined to return to the Puerto del Principe, whence he had started, which was 25 leagues distant. He did not wish to go to the island he had called Isabella, which was 12 leagues off, and where he

might have anchored that night, for two reasons: one was that he had seen two islands to the south which he wished to explore; the other, because the Indians he brought with him, whom he had taken at the island of Guanahani, which he named San Salvador, 8 leagues from Isabella, might get away, and he said that he wanted them to take to Spain. They thought that, when the Admiral had found gold, he would let them return to their homes. He came near the Puerto del Principe, but could not reach it, because it was night, and because the current drifted them to the northwest. He turned her head to northeast with a light wind. At three o'clock in the morning the wind changed, and a course was shaped east-northeast, the wind being south-southwest, and changing at dawn to south and southeast. At sunset Puerto del Principe bore nearly southwest by west 48 miles, which are 12 leagues.

Wednesday, Nov. 21.- At sunrise the Admiral steered east, with a southerly wind, but made little progress, owing to a contrary sea. At vespers he had gone 24 miles. Afterwards the wind changed to east, and he steered south by east, at sunset having gone 12 miles. Here he found himself 42 degrees north of the equinoctial line, as in the port of Mares, but he says that he kept the result from the quadrant in suspense until he reached the shore, that it might be adjusted (as it would seem that he thought this distance was too great, and he had reason, it not being possible, as these islands are only in... degrees).

off as the day before, owing to adverse currents, the land being 40 miles off. This night Martin Alonzo shaped a course to the east, to go to the island of Babeque, where the Indians say there is much gold. He did this in sight of the Admiral, from whom he was distant 16 miles. The Admiral stood towards the land all night. He shortened sail, and showed a lantern, because Pinzon would thus have an opportunity of joining him, the night being very clear, and the wind fair to come, if he had wished to do so.

Friday, Nov. 23.-The Admiral stood towards the land all day, always steering south with little wind, but the current would never let them reach it, being as far off at sunset as in the morning. The wind was east-northeast, and they could shape a southerly course, but there was little of it. Beyond this cape there stretched out another land or cape, also trending east, which the Indians on board called Bohio. They said that it was very large, and that there were people in it who had one eye in their foreheads, and others who were cannibals, and of whom they were much afraid. When they saw that this course was taken, they said that they could not talk to these people because they would be eaten, and that they were very well armed. The Admiral says that he well believes that there were such people, and that if they are armed they must have some ability. He thought that they may have captured some of the Indians, and because they did not return to their homes, the others believed that they had This day Martin Alonzo Pinzon parted been eaten. They thought the same of company with the caravel Pinta, in dis- the Christians and of the Admiral when obedience to and against the wish of the some of them first saw the strangers. Admiral, and out of avarice, thinking that Saturday, Nov. 24. They navigated an Indian who had been put on board all night, and at three they reached his caravel could show him where there the island at the very same point they was much gold. So he parted company, had come to the week before, when not owing to bad weather, but because he they started for the island of Babeque. chose. Here the Admiral says: "He had At first the Admiral did not dare to done and said many other things to me." approach the shore, because it seemed Thursday, Nov. 22. On Wednesday that there would be a great surf in that night the Admiral steered south-south- mountain-girded bay. Finally he reached east, with the wind east, but it was nearly calm. At three it began to blow from north-northeast; and he continued to steer south to see the land he had seen in that quarter. When the sun rose he was as far

[ocr errors]

the sea of Nuestra Señora, where there are many islands, and entered a port near the mouth of the opening to the islands. He says that if he had known of this port before he need not have occupied

himself in exploring the islands, and it would not have been necessary to go back. He, however, considered that the time was well spent in examining the islands. On nearing the land he sent in the boat to sound; finding a good sandy bottom in 6 to 20 fathoms. He entered the haven, pointing the ship's head southwest, and then west, the flat island bearing north. This, with another island near it, forms a harbor which would hold all the ships of Spain safe from all winds. This entrance on the southwest side is passed by steering south-southwest, the cutlet being to the west very deep and wide. Thus a vessel can pass amidst these islands, and he who approaches from the north, with a knowledge of them, can pass along the coast. These islands are at the foot of a great mountain-chain running east and west, which is longer and higher than any others on this coast, where there are many. A reef of rocks outside runs parallel with the said mountains, like a bench, extending to the entrance. On the side of the flat island, and also to the southeast, there is another small reef, but between them is great width and depth. Within the port, near the southeast side of the entrance, they saw a large and very fine river, with more volume than any they had yet met with, and fresh water could be taken from it as far as the sea. At the entrance there is a bar, but within it is very deep, 19 fathoms. The banks are lined with palms and many other trees.

looked up the hill, and saw that they were so wonderfully large that he could not exaggerate their height and straightness, like stout yet fine spindles. He perceived that here there was material for great store of planks and masts for the largest ships in Spain. He saw oaks and arbutus-trees, with a good river, and the means of making water-proof. The climate was temperate, owing to the height of the mountains. On the beach he saw many other stones of the color of iron, and others that some said were like silver ore, all brought down by the river. Here he obtained a new mast and yard for the mizzen of the caravel Niña. He came to the mouth of the river, and entered a creek which was deep and wide, at the foot of that southeast part of the cape, which would accommodate 100 ships without any anchor or hawsers. Eyes never beheld a better harbor. The mountains are very high, whence descend many limpid streams and all the hills are covered with pines, and an infinity of diverse and beautiful trees. Two or three other rivers were not visited.

The Admiral described all this, in much detail, to the sovereigns, and declared that he had derived unspeakable joy and pleasure at seeing it, more especially the pines, because they enable as many ships as is desired to be built here, bringing out the rigging, but finding here abundant supplies of wood and provisions. He affirms that he has not enumerated a hundredth part of what there is here, and that it pleased our Lord always to show him one thing better than another, as well on the ground and among the trees, herbs, fruits, and flowers, as in the people, and always something different in each place. It had been the same as regards the havens and the waters. Finally, he says that, if it caused him who saw it so much wonder, how much more will it affect those who hear about it; yet no one can believe until he sees it.

Sunday, Nov 25.- Before sunrise the Admiral got into the boat, and went to see a cape or point of land to the south east of the flat island, about a league and a half distant, because there appeared to be a good river there. Presently, near to the southeast side of the cape, at a distance of two cross-bow shots, he saw a large stream of beautiful water falling from the mountains above, with a loud noise. He went to it, and saw some stones shining in its bed like gold. He remembered that in the river Monday, Nov. 26.-At sunrise the AdTejo, near its junction with the sea, miral weighed the anchors in the haven of there was gold; so it seemed to him that Santa Catalina, where he was behind the this should contain gold, and he or fiat island, and steered along the coast dered some of these stones to be collected, in the direction of Cabo del Pico, which to be brought to the sovereigns. Just was southeast. He reached the cape late, then the sailor-boys called out that they because the wind failed, and then saw anhad found large pines. The Admiral other cape, southeast by east 60 miles,

which, when 20 miles off, was named Cabo de Campana, but it could not be reached that day. They made good 32 miles during the day, which is 8 leagues. During this time the Admiral noted nine remarkable ports, which all the sailors thought wonderfully good, and five large rivers; for they sailed close along the land, so as to see everything. All along the coast there are very high and beautiful mountains, not arid or rocky, but all accessible, and very lovely. The valleys, like the mountains, were full of tall and fine trees, so that it was a glory to look upon them, and there seemed to be many pines. Also, beyond the said Cabo de Pico to the south east there are two islets, each about 2 leagues round, and inside them three excellent havens and two large rivers. Along the whole coast no inhabited places were visible from the sea. There may have been some, and there were indications of them, for, when the men landed, they found signs of people and numerous remains of fire. The Admiral conjectured that the land he saw to-day southeast of the Cabo de Campana was the island called by the Indians Bohio: it looked as if this cape was separated from the mainland.

The Admiral says that all the people he has hitherto met with have very great fear of those of Caniba or Canima. They affirm that they live in the island of Bobio, which must be very large, according to all accounts. The Admiral understood that those of Caniba come to take people from their homes, they being very cowardly, and without knowledge of arms. For this cause it appears that these Indians do not settle on the sea-coast, owing to being near the island of Caniba. When the natives who were on board saw a course shaped for that land, they feared to speak, thinking they were going to be eaten; nor could they rid themselves of their fear. They declared that the Canibas had only one eye and dogs' faces. The Admiral thought they lied, and was inclined to believe that it was people from the dominions of the Gran Can who took them into captivity.

Tuesday, Nov. 27.-Yesterday, at sunset, they arrived near a cape named Campana by the Admiral; and, as the sky was clear and the wind light, he did not wish to run in close to the land

and anchor, although he had five or six singularly good havens under his lee. The Admiral was attracted on the one hand by the longing and delight he felt to gaze upon the beauty and freshness of those lands, and on the other by a desire to complete the work he had undertaken. For these reasons he remained close hauled, and stood off and on during the night. But, as the currents had set him more than 5 or 6 leagues to the southeast beyond where he had been at nightfall, passing the land of Campana, he came in sight of a great opening beyond that cape, which seemed to divide one land from another, leaving an island between them. He decided to go back, with the wind southeast, steering to the point where the opening had appeared, where he found that it was only a large bay; and at the end of it, on the southeast side, there was a point of land on which was a high and square-cut hill, which had looked like an island. A breeze sprang up from the north, and the Admiral continued on a southeast course, to explore the coast and discover all that was there. Presently he saw, at the foot of the Cabo de Campana, a wonderfully good port, and a large river, and, a quarter of league on, another river, and a third, and a fourth to a seventh at similar distances, from the furthest one to Cabo de Campana being 20 miles southeast. Most of these rivers have wide and deep mouths, with excellent havens for large ships, without sand-banks or sunken rocks. Proceeding onwards from the last of these rivers, on a southeast course, they came to the largest inhabited place they had yet seen, and a vast concourse of people came down to the beach with loud shouts, all naked, with their darts in their hands. The Admiral desired to have speech with them, so he furled sails and anchored. The boats of the ship and the caravel were sent on shore, with orders to do no harm whatever to the Indians, but to give them presents. The Indians made as if they would resist the landing, but, seeing that the boats of the Spaniards continued to advance without fear, they retired from the beach. Thinking that they would not be terrified if only two or three landed, three Christians were put on shore, who told them not to be afraid, in their own language, for they had been able to learn

a little from the natives who were on board. But all ran away, neither great nor small remaining. The Christians went to the houses, which were of straw, and built like the others they had seen, but found no one in any of them. They returned to the ships, and made sail at noon in the direction of a fine cape to the eastward, about 8 leagues distant. Having gone about half a league, the Admiral saw, on the south side of the same bay, a very remarkable harbor and to the southeast some wonderfully beautiful country like a valley among the mountains, whence much smoke arose, indicating a large population, with signs of much cultivation. So he resolved to stop at this port, and see if he could have any speech or intercourse with the inhabitants. It was so that, if the Admiral had praised the other havens, he must praise this still more for its lands, climate, and people. He tells marvels of the beauty of the country and of the trees, there being palms and pinetrees; and also of the great valley, which is not flat, but diversified by hill and dale, the most lovely scenery in the world. Many streams flow from it, which fall from the mountains.

As soon as the ship was at anchor the Admiral jumped into the boat, to get soundings in the port, which is the shape of a hammer. When he was facing the entrance he found the mouth of a river on the south side of sufficient width for a galley to enter it, but so concealed that it is not visible until close to. Entering it for the length of the boat, there was a depth of from 5 to 8 fathoms. In passing up it the freshness and beauty of the trees, the clearness of the water, and the birds, made it all so delightful that he wished never to leave them. He said to the men who were with him that to give a true relation to the sovereigns of the things which they had seen, 1,000 tongues would not suffice, nor his hand to write it, for that it was like a scene of enchantment. He desired that many other prudent and credible witnesses might see it, and he was sure that they would be as unable to exaggerate the scene as he was.

The Admiral also says: "How great the benefit that is to be derived from this country would be, I cannot say. It is certain that where there are such lands

But

there must be an infinite number of things that would be profitable. But I did not. remain long in one port, because I wished to see as much of the country as possible, in order to make a report upon it to your Highnesses; and, besides, I do not know the language, and these people neither understand me nor any other in my company; while the Indians I have on board often misunderstand. Moreover, I have not been able to see much of the natives, because they often take to flight. now, if our Lord pleases, I will see as much as possible, and will proceed by little and little, learning and comprehending; and I will make some of my followers learn the language. For I have perceived that there is only one language up to this point. After they understand the advantages, I shall labor to make all these people Christians. They will become so readily, because they have no religion nor idolatry, and your Highnesses will send orders to build a city and fort ress, and to convert the people. I assure your Highnesses that it does not appear to me that there can be a more fertile country nor a better climate under the sun, with abundant supplies of water. This is not like the rivers of Guinea, which are all pestilential. I thank our Lord that, up to this time, there has not been a person of my company who has so much as had a headache, or been in bed from illness, except an old man who has suffered from the stone all his life, and he was well again in two days. I speak of all three vessels. If it will please God that your Highnesses should send learned men out here, they will see the truth of all I have said. I have related already how good a place Rio del Mares would be for a town and fortress, and this is perfectly true; but it bears no comparison with this place, nor with the Mar de Nuestra Señora. For here there must be a large population, and very valuable productions, which I hope to discover before I return to Castile. I say that, if Christendom will find profit among these people, how much more will Spain, to whom the whole country should be subject. Your Highnesses ought not to consent that any stranger should trade here, or put his foot in the country, except Catholic Christians, for this was the beginning and end of the

« PreviousContinue »