Royal Academy Schools, and gave him opportunities for studying classical art. He exhibited a great many times at the Royal Academy, but his work was always somewhat hard and formal, especially in his subject pictures. His best productions were landscapes of Cumberland or Westmorland, especially of his own country, for the scenery of which he had a peculiar affection. He possessed some small means of his own, and was a very abstemious and retiring man. He was a member of the Society of Friends, and in his own place very influential, but hardly known outside the limits of that Society. He spent little time in London, quickly returning to Cumberland, where he lived quietly for nearly forty years, and died in 1879. Llewellynn Jewitt wrote his Life in 1882."

ALFRED SYDNEY LEWIS.

Library, Constitutional Club, W.C.

GEORGE I.: THE NIGHTINGALE

AND

opposite came a flood of harmony, such as, one would have thought, could be in the experience of few but the nocturnal naturalist, for there must have been a large colony of them, not one of whom could get a word in edgeways." There was certainly no melancholy there, and nothing to suggest death. J. HOLDEN MACMICHAEL.

Gilbert White in a letter to the Hon. Daines Barrington, No. xxvii., says: "Nightingale, Luscina, sings first in April: usually silent middle of June." It may have been in song till the 21st of that month if it was a late season. JOHN P. STILWELL.

"DUMP

(10 S. vii. 426, 498).-The in

* Hesperides' has the following :

To the Nightingale and Robin Redbreast.
When I departed am, ring thou my knell,
Thou pittifull and pretty Philomel :
And when I'm laid out for a corse, then be
Thou sexton (redbreast) for to cover me.

Routledge, 3rd ed., 1887, p. 89. But is not this melancholy an unfounded attribute of the nightingale ? or is the belief founded on the story of Philomela and Tereus ? The Thracians say that the nightingales which build their nests about the sepulchre of Orpheus sing sweeter and louder than others of their tribe (see note to verse 21, bk. vi., of Southey's 'Thalaba,' Longman, 1847, p. 266*); and in Nathaniel Lee's Theodosius' the prima donna of bird-song

With piercing moan does her lost young bewail;
Which the rough hind observing, as they lay
Warm in their downy nest, had stol'n away:
But she in mournful sounds does still complain,
Sings all the night, tho' all her songs are vain,
And still renews her miserable strain.

It is, however, impossible to associate the beauteous notes of Philomel with emotions of melancholy, unless for some especial reason, whether she broaches them on the glades of Southern England or in the groves

plete. A reference to N.E.D.' (ignored as usual) will show that there are not two substantives thus spelt, but four. And the quotations there given are surely worth consulting. WALTER W. SKEAT.

BARTON GRAMMAR SCHOOL, WESTMORLAND (10 S. vii. 488).—One Rev. Thomas Myers was vicar of Stannington, Northumberland, from 1815 to 1845. One Rev. Henry Thompson was perpetual curate of Garsdale, near Kendal, from 1838 to about 1880.

One Rev. Henry Thompson was head master of Cartmel Grammar School from before 1824 to about 1868. Baines's 'Lancashire,' vol. i. p. 594, gives an account of this school, and says that "the present head master is the Rev. Henry Thompson, and the rents of land, interest of money, and cock-pence yield him about 130l. a year.' As to cock-pence see 7 S. ix. 7, 90, 156, 273. JOHN B. WAINEWRIGHT.

DOUGLAS OWEN.

FRENCH- CANADIAN LITERATURE (10 S. viii. 29).-Reference should be made to the annual Publications relating to Canada,' which contain an admirably full record of literature of all kinds.

F. C. L.

Miscellaneous.

NOTES ON BOOKS, &c.

Beowulf. Translated and Edited by Wentworth Huyshe. (Routledge & Sons.)

THIS popular edition of our earliest English epic, the morning star of the noblest literature the world has seen, is a welcome addition to Messrs. Routledge's excellent half-crown_series of our native classics. We can congratulate Mr. Huyshe on having achieved a distinct success in an undertaking which all who have read the 'Beowulf' will admit is no easy one-to give a close and intelligible rendering of a poem which is often disconnected, being loosely strung together on a slender thread of unity, and abounding in those obscure poetical phrases, known as "kennings" in Icelandic literature, which are remote from our modern modes of expression. The translator has very happily surmounted these difficulties, and, what is more, has succeeded in preserving a large measure of the spirit of the original, which is full of the freshness and mystery of the sea.

The value of the version is much enhanced by a judicious selection of illustrations taken from the Northern museums, which really do illustrate the allusions to arms and antiquities which occur in the poem; they give actuality to the story, and enable the reader to visualize what the semibarbarous life of our forefathers must have been like. Many of the objects depicted were disinterred in the very regions from which these old seawarriors sallied forth, such as the Thorsberg Moss in Sleswig and Uby in Denmark.

The explanatory notes in which the editor discusses the difficulties of the text and the local allusions are much to the point. But one sin of omission we have to complain of, where we naturally look for some illumination. He has not a word to say as to the origin, meaning, and character of that mysterious being Grendel-half demon, half dragon-which looms largely through the story. Though much has been written about the monster, its name still awaits a satisfactory explanation. We may perhaps trace a reference to it on a Runic monument where a mounted champion is depicted destroying a dragon, with the inscription, "Behold a mighty king here graven who slew this dragon" (Prof. G. Stevens, The Runic Hall,' p. 17). We much doubt Mr. Huyshe's interpretation of waeg-sweord (1. 1488) as a sword with a "wavy" pattern damascened upon its blade. Perhaps it only means a sword that is swung or brandished (ensis versatilis or vibratus). We can recommend the book to all who love their mothertongue.

The Burlington Magazine for July opens with a charming photogravure, 'Evening on the Lake,' by Corot, in which the trees are very characteristic. An editorial article is devoted to 'The Progress of American Collecting,' and points out that in supreme Italian works and the no less rare primitive masters, as well as in later masters, Europe holds, and will retain, the precedence. The Case for Modern Painting' is illustrated by a 'Mother and Child' of Mr. Ambrose McEvoy, an admirable picture shown at the New English Art Club. Dr. R. F. Burckhardt deals with some little gems of boxwood modelling by Hans Wydyz the Elder, who

was working at Basel in 1505, and later in Central Bavaria. The Cottage,' by F. W. Watts, which is reproduced, is a delightful picture of English scenery; it is in the Louvre, where it was attributed to Constable. Another portrait reproduced in colour, of an unknown man by Bartolommeo Veneto, has real distinction about it. Nothing is more striking in the history of art than the modern discovery of lesser masters whose work has borne the names of greater men. It is generally fine enough to stand on its own merits. Prince Duleep Singh clears up some uncertainty concerning Nathaniel Bacon, artist. Prof. Holmes has an interesting article concerning the question, 'Where did Michelangelo learn to Paint and Mr. Cyril Davenport writes on The Book Ciphers of Henri II.,' which are confused by the fact that the King as Dauphin adopted a D in his cipher, which was also used by Diane de Poitiers. There are many other notable things in this excellent magazine, which has now won an enviable position as an expert record of all that concerns art.

BOOKSELLERS' CATALOGUES.

MR. THOMAS BAKER'S List 512 is mostly theological. There is a fine set of the works of Luther, 93 vols. in 73, half red morocco, 97. 98.; a complete set of the Henry Bradshaw Society, 187.; Philo Judæus, Opera Omnia,' 2 vols., royal folio, 10. 10s.; Walsh's 'Irish Remonstrance,' 67. 6s.; Dod's 'Church History,' 10s. 6d.; Döllinger's First Age of Christianity,' 12s. 6d.; Hilton's Ladder of Perfection," 1659, 17. 18s.; and Muratori, Liturgia Romana Vetus,' 1748, 3/. 18s. The general literature includes many works by standard authors.

Mr. L. C. Braun sends two catalogues, the first being a Short List of Topographical Prints and Portraits, suitable for extra-illustrating: The second, No. 52, contains under Art works illustrated by Crane, Doré, Doyle, Cruikshank, and others. Under Literature are Hawthorne's Works, 12 vols., 21. 15s.; Pope, 9 vols., 1752, 17. 5s.; Knight's 'Shakespeare, 8 vols., royal 8vo., 20s.; Guizot, 23 vols., fine library set, 21. 10s.; Le Sage, 16 vols., 17. 15s.; and Wordsworth, Moxon, 1836, 6 vols., limp morocco, 17. 10s.

illustrated copy of Morant's Colchester,' folio, Under Topography we find an extra1748, 27. 10s.; Smith's 'Antiquities of Westminster, 1807, 17. 12s. 6d.; and Londiniana,' containing 100 views, 4 vols., 1828, 11. Under Theology is Alban Butler's 'Lives of the Fathers,' 12 vols., 31. 38. There are some purchases from the library of Mrs. Craigie.

Messrs. Browne & Browne, of Newcastle, open their Catalogue 89 with two interesting American items, the first being the two charters granted by Charles II. to the Proprietors of Carolina, with the first and last Fundamental Constitutions of Carolina, in 1 vol., crushed crimson morocco by Rivière, very rare, 1704, 307. The second item is De Herrera's History of the Vast Continent and Islands of America, translated by Capt. Stevens, 6 vols., 1725-6, 107. The general list includes the first folio edition of Don Quixote,' 1652, 51. 5s.; The New Bon Ton Magazine, with 31 coloured plates by Cruikshank and others, 1818-21, 57.; De Morgan's Budget of Paradoxes,' 1872, 21. 10s.; Dibdin's "Reminiscences,' 1836, 17. 2s. 6d.; Dickens's Sketches of Young Ladies,' 1837, 47.; Hepworth Dixon's Works, 13 vols., 17. 10s.; Evelyn's 'Memoirs

and Diaries,' edited by Bray, 5 vols., half-calf, 1828, 31. 38.; second edition of The Vicar of Wakefield,' Newbery, 1766, 51. 5.; the first edition of Jesse's London, both series, 1847-50, 6. 128.; and Montaigne's Essays,' Florio's translation, the third edition, small folio, 1632, 8. This copy contains the rare leaf before title "To the Beholder of this Title."

Mr. Bertram Dobell's Catalogue 152 opens with the first edition of the two parts of Henry VI.,' a clean, perfect copy, 1619, 65. Other rarities include the first edition of Charles Lamb's Ulysses,' 1808, 417.; and a very extensive collection of engravings, &c., relating to Vauxhall Gardens, 527.; and the first edition of Robinson's translation of Leland's Life and Death of King Arthur,' 1582, 127. (a presentation copy to Queen Elizabeth). There are a number of items under English Poetical and Dramatic Works of the Seventeenth Century; First editions include Master Humphrey's Clock,' 21. 28.; Lever's Con Cregan,' 21. 28.; Meredith's Modern Love,' with author's inscription, 8. 108.; and Swinburne's 'George Chapman, the Second Series of Poems and Ballads,' and Mary Stuart.' Among the Addenda is a MS. Genealogical Account of the Greville Family, 1658, 31. 38.

Messrs. William George's Sons, of Bristol, have in their Catalogue 300 a copy of the Memorial Edition of Bewick's Birds, Newcastle, 1885-7, 5 vols., 5. 5s.; first edition of Burton's Pilgrimage to El-Medinah,' 17. 168.; Byron's 'Hours of Idleness,' Newark, 1807, original calf, 21. 10s.; Solly's "Life of David Cox,' 17. 5s.; Prof. Arber's reprint of Puttenham's 'Art of English Poesie,' issued anonymously in 1589 (this edition is the only separate one since the original), 18s.; Finiguerra's Florentine Picture-Chronicle,' with text by Sidney Colvin, 1898, 97. 98.; Freeman's Norman Conquest, 6 vols., calf, fine copy, 127. 12s.; Memoirs of Henry Hunt,' written by himself in jail at Ilchester, 4 vols., 1820-22, 17. 16s. (the third volume contains the name and address of every man who voted for him); Cunningham's Scottish Poetry,' 4 vols., 27. 108.; Swinburne's Works (all except three original editions), 28 vols., 9. 9s.; and his 'William Blake,' 1868, 17. 158.

Mr. Goad, of Bath, gives us on the first page of his List 7 "A view from our front door." We find in his catalogue De Morgan's 'Formal Logic,' 11s. 6d.; Coleridge's Dictionary of the Oldest Words in the English Language,' 68.; Napier's Florentine History,' Moxon, 1846, 17. 10s.; Coles's Adam in Eden,' 1657, 21. 28.; London Labour and the London Poor,' 3 vols., 16s. 6.; Penal Laws against Prophaneness and Vice,' 1706, 93.; Redfern's "Historic Gloves and Shoes,' 18s. 6d.; Choice Drollery, Songs and Sonnets, edited by Ebsworth, 3 vols., 1. 58.; and Zola's Novels, 17 vols., Vizetelly, 61. 10s. Works on America include Russel Wallace's Travels on the Amazon,' 21. 28. Mr. Goad also issues a Clearance List of items at 18.

Messrs. Lupton Brothers, of Burnley, have in their Catalogue 94 works on art and architecture. We note Selected Pictures from Galleries and Private Collections,' with S. C. Hall's descriptions, 1872, 71.; Flaxman's Lectures on Sculpture, 1829, 158.; and Hamerton's Graphic Arts,' 2. 10s. Dickens items include 'Bleak House,' first edition in parts, 27. 28.; and Grimaldi,' 2 vols., Bentley, 1838, 37. 107. English topography is well represented, and includes Roby's Lancashire,' 41. 48.;

Taylor's 'Old Halls, 2. 28.; and Ackermann's 'Westminster Abbey,' 1812, 41. 48. There are important works under Botany, including Botanical Magazine, an exceptionally fine run, 11. 118.; and Parkinson's Theatrum Botanicum,' 1640, 47. 48. Under Ornithology we find Gould's Family of Trogons,' 1838, 77. There are also works under Ichthyology, Zoophytes, &c. The general items include the Library Edition of Scott's Novels, 25 vols., 57. 58.; Dyce's 'Shakespeare,' 10 vols., 47. The Irving Shakespeare,' 31. 3.; The Speaker's Commentary,' 13 vols., 31. 78. 6d.; Stirling-Maxwell's Works, 47. 48.; Life of Wedgwood,' 17. 108.; and Landor's 'Imaginary Conversations,' 11.

Messrs. W. N. Pitcher & Co., of Manchester, have in their July Catalogue George Whitefield's Journal of a Voyage to Savannah, 1739, 17. 6s. Burton's 'Arabian Nights,' 17 vols., 12. 10s.; a complete set of The Art Journal to 1881, 34 vols., 4to, 67. 68.; Bewick's 'Birds,' Newcastle, 1817, large paper (only 25 copies printed), 5l. 15s.; the Bewick Goldsmith and Somerville, 2 vols., 4to, 1795-6, 57. 58. ; Croker's 'Boswell,' Murray, 1844, 10 vols., 81. 88. and Roberts's 'Memorials of Christie's," 17. 58. There are choice items under Burns, Byron, and Dickens. The last include Kitton's work (47. 48.) and first editions. There is a long list under Economics and Politics. The Times issue of The Encyclopædia Britannica, 25 vols. with bookcase, may be had for 57. (cost 201.). The Library Edition of Fielding, 11 vols., 1902, is 4. 58.; and Hissey's Coaching Tours,' all first editions, 10 vols., 127. 12s. The items under Lancashire include the Lancashire and Cheshire Antiquarian Society's Transactions, 47. 10s. There are also beautiful editions of White's 'Selborne.'

Messrs. James Rimell & Son's Catalogue 207 is full of interesting engravings and etchings. We note under Ballooning The First Carriage, Ariel, crossing the Thames at London Bridge,' 1843, 188. 6d.; and The Great Aerial Navigator for Conveyance of Passengers and Troops to India and China in Five Days, 178. 6d. Portraits include Bartolozzi, 1788, 47. 4s.; the Countess of Macclesfield, mother of Richard Savage, 17. 15s.; Frederick the Great, 188. 6d.; David Garrick, 27. 158.; Marshal Jourdan, 21. 12s. 6d.; Mrs. Jordan, 5l. 108.; Lord Duncan, 157. 158.; and General Buonaparte, 1797, 187. Under Alpine are four coloured etchings, 8. 18s. 6d. Other subjects are The Opium Ships in China, 1824,' and 'Whampoa,' 127. 12s. the pair; Cipriani's 'Bacchus and Ariadne,' by Bartolozzi, 31.; Triumph of Beauty and Love,' and 'A Sacrifice to Cupid,' in colours, 87. 88. the pair; Fishermen,' party of gentlemen by side of a stream, coloured engraving by Hassell and Nicholls, 1814, 71. 78.; charcoal and coloured crayon sketch of a young woman by Phil May, 91. 9s.; also drawing of an old gentleman reading the war news, signed Phil May, 81. 88. Under George Morland are The Coquette at her Toilet,' stipple by Ward, 50.; and The Horse Feeder,' and The Cornbin,' printed in colours by J. R. Smith, 497. 10s. There are items under Turner, Reynolds, Lawrence, Stothard, and others. Under Volunteers are those of London and of Westminster, showing the uniforms of the different corps, very scarce, 1799, 117. 118. the pair; also 'The Isle of Wight Volunteers receiving the Island Banner at Carisbrook Castle, June 24, 1798,' and three other engravings, 8. 189. 6d.; and The Review in Hatfield Park,' 1802, 61. 68. Under

William III. is a collection of contemporary engravings by De Hooghe, 12. 128.

Mr. H. Seers in his Catalogue 81 offers eleven hundred items at a shilling each. For this small sum we have the choice of a visit to Utopia or to take Charles Lamb in pipefuls, or we may find a complete English lawyer, or look into Edinburgh one hundred years ago; or, should we prefer it, we can take a dose of proverbial philosophy, and, as a wind up, find an antidote to the miseries of human life.

Messrs. Henry Sotheran & Co.'s Price Current 673 contains over 1,200 items, of which we can note but a few. Amory's Life of John Buncle,' best edition, 3 vols., calf gilt, 1825, is 17. 18. Of John Buncle' Hazlitt wrote: " John Buncle is the English Rabelais." "The Annual Register,' 1758-1883, is 16. 16s.; Matthew Arnold's Complete Works, Edition de Luxe (only 775 sets issued), 6.; and a set of first editions (save three), 21.; complete set of Ballad Society's Publications, 12. 128.; Balzac's "Comédie Humaine,' translated by Katharine Wormeley, Edition de Luxe (only 250 sets), 1898, 167. 168.; first edition of Gilchrist's 'Blake,' 2. 2s.; Bowman and Crowther's Churches of the Middle Ages, 2 vols., imperial folio, 1849, 57.; a fine and complete set of Britton, 14 vols., royal 4to, in 7, large paper, 1814-35, 107. 10s.; Bullen's Old Eng; lish Plays,' New Series, 3 vols., 4to, 5l. 15s.; and Richard Burton's Chapbooks, 25 vols., 18mo, 16821781, 61. 68. Under Byron are some choice items. A charming set of 'Le Cabinet des Fées,' 41 vols., contemporary tree calf, Geneva, 1785-9, is 7. 78. Searchers for Dickens rarities will find a choice copy in the original parts, of Master Humphrey's Clock,' 7. 78.; and another copy with Sibson's illustrations, 3 vols., newly bound in purple morocco, 14/. 148. The catalogue is also rich in entries under Shakesperiana (among these are treasures from Mr. Ebsworth's library), Scott, Scotland, Shelley, &c. The Shelley items include the edition of Queen Mab' which contains the dedication to Harriet to which Shelley referred in a letter complaining of the surreptitious issue of the poems by R. Carlile: "I am obliged to this piratical fellow in one respect, that he has omitted, with a delicacy for which I thank him heartily, a foolish dedication to my late wife, the publication of which would have annoyed me, and, indeed, is the only part of the business which could have annoyed me, although it is my duty to protest against the whole." We take this opportunity to remark upon the care and method with which Messrs. Sotheran's Price Currents are prepared. We have studied them for very many years, and can speak of the pleasure the perusal of them has always afforded us. We believe we are violating no confidence in stating that for the last twenty-six years they have been the work of the present head of the firm, Mr. Henry Cecil Sotheran, who inherits from his father and grandfather, both of whom were well known to us, his taste for books.

Mr. Albert Sutton, of Manchester, includes in his Catalogue 153 Alken's coloured panorama (67 feet long) of the funeral procession of the Duke of Wellington, which depicts with correct detail a soldier from every regiment in the service, Ackermann, 1853, 41. 48. Spedding's Bacon,' 7 vols., is 21. 10s.; and a complete set of the Reports of the Challenger Expedition, 50 vols., 1880-95, 37. 10s. Essays and Reviews,' 1861, 18. (published at 16s.),

is the lowest price we have yet seen. Mark Twain's Works, 6 vols., are 188.; Bibliography of Printing,' by Bigmore and Wyman, 3 vols., 4to, 1880-86, 4. 78. 6d.; Bibliotheca Arcana,' 1885, 17. 108.; Publications of the Library Association, 23 vols., 10. 10s.; Spenser Society, 49 vols., 127. 12s. Trials include those of the Earl of Somerset, Fauntleroy, and William Palmer.

Mr. Thorp's Guildford Catalogue 8 has many items relating to ornithology, entomology, zoology, &c. We note Gray's Genera of Birds, 3 vols., folio, 20.; The Ibis, fine uncut set, 21.; Rothschild's Extinct Birds,' 257.; Jerdon's Indian Ornithology,' Madras, 1847, 77. 78.; and Humphreys and Westwood's 'British Moths,' 37. 38. There are a large number of works under Angling and other Sports, under Botany, and also General Literature. Mr. Wilfrid M. Voynich's Catalogue 23, like all he publishes, is full of scarce books. No work by this author in Lowndes" must be "kept standing by his printers. We note a few items. A pamphlet entitled 'The Great Importance of Cape Breton,' contains all that Charlevoix says in his History of New France,' and has a folding map which includes part of Newfoundland, &c., 1746, 30%. In A Guide for the Freeholders of Great Britain,' 1771, 67. 6s., the author proposes an American representation: 2 members for Newfoundland, 2 for Canada, 2 for Nova Scotia, 4 for New England and New York, 6 for the Indian nations, 2 for East and and West Jerseys, 2 for Pennsylvania, &c. Another pamphlet is The Vindication of Major-General Shirley, Governor of Massachusetts Bay,' 1758, 107. 10s. One of the rarest early books relating to the discovery of America is 'Joannis de Sacrobosco Astronomi celeberrimi Sphericum Opusculum, cum lucida & familiari expositione per Matthæum Shamotuliensem,' 1522, 100. There is also one of the few books published by the Stationers at the sign of the Trinity in St. Paul's Churchyard, Richard Rolle's Speculum Spiritualium,' Wolfgang Hopyl, for Guilhelmus Bretton of London, Paris, 1518, 207. There are many items under French and Italian Early Presses, Philology, Shakespeariana, Spanish and Portuguese Literature, &c.

Mr. D. S. Wrycroft, of St. Neots, has two short lists, 10 and 11. We note Mac Kinnon's 'Coldstream Guards,' 108.; Southey's Poetical Works, 10 vols., 12s. 6d.; Gore's Lux Mundi,'68.; Knight's Life of Erasmus,' 1726, 13s. 6d.; and Winkle's Cathedrals,' 17. 18. There are some sets of Macaulay's England,' original edition, at low prices.

J. POOLE &

& CO.,

ESTABLISHED 1854,

104, CHARING CROSS ROAD, LONDON. School, Classical, Scientific, Mathematical, and Students'

BOOKSELLERS,

New and Second-Hand.

All Enquiries as to Prices of Books in our
very large stock answered.
BOOKS BOUGHT.

WHEN TRAVELLING, VISIT

LUDWIG ROSENTHAL'S

ANTIQUARIAT, HILDEGARDSTRASSE 16, MUNICH, Germany, Or else write for CATALOGUES gratis.

101. Hungary, Turkey, &c. 2525 Nos.

103. Bohemia. 1591 Nos.

104. Broadsheets: Newspapers. 628 Nos. 105. Incunables. 2002 Nos.

106. Catholic Theology. 3664 Nos.

107. Poland. 2042 Nos.

108. Russia. 1343 Nos.

109. Greek and Oriental Churches. 236 Nos.
110. Scandinavia. 2944 Nos.

111. Rare Books. 2043 Nos. Price 48.
112. Portraits of the Aristocracy. 2096 Nos.
113, 114. German Literature. 4500 Nos.
115. Americana. 1674 Nos.

118. Shakespeare, Bacon, Emblems. 603 Nos.
121. Books on Music. 1700 Nos.

122. Ancient Medical Books. (Shortly.)

124. Portraits of Actors and Musicians; Autographs. 2025 Nos. 126. Spanish and Portuguese Books. 499 Nos.

L. C. BRAUN,

17, Denmark Street, Charing Cross Road (near Oxford Street), London, W.C. ENGLISH AND FOREIGN SECOND-HAND BOOKSELLER.

ESTABLISHED 1883.

FRENCH AND GERMAN BOOKS.

PORTRAITS and VIEWS for EXTRA-ILLUSTRATING. CATALOGUES OF BOOKS IN VARIOUS LANGUAGES SENT POST FREE.

NOW READY.

CATALOGUE No. 94, 52 pp.,

Containing many Valuable Works on Art, Architecture, English Topography, and Local Literature, and a Large Collection of Books on Natural History, Science, Sporting, &c.

POST FREE ON APPLICATION TO

LUPTON BROS.,

38-40, MANCHESTER RD., BURNLEY.