THE RIG-VEDA SANHITA. A COLLECTION OF ANCIENT HINDU HYMNS, Constituting the Sixth and Part of the Seventh Ashṭaka of the Rig-Veda. Translated from the Original Sanskrit By H. H. WILSON, M.A., F.R.S. Vol. II. Demy 4to. cloth, pp. 459. Price £1 11s. 6d. AND THE SOUDAN. Comprising Printed Books, Periodical Writings, and Papers By H.H. PRINCE IBRAHIM-HILMY. With Appendix of Additional Works to May, 1887. Crown 8vo. cloth, pp. xiv. and 227. Price 10s. 6d. AN ACCOUNT OF THE SACRO MONTE, OR NEW JERU- With some Notice of Tabachetti's remaining Work at the By SAMUEL BUTLER, Author of "Alps and Sanctuaries ;" "Erewhon," etc., etc. Demy 8vo. cl. pp. viii. and 428, with Portrait. Price 12s. 6d. HIS LIFE AND MISSION. Glasgow Herald.-"Incredulity is natural, ridicule is easy; but no candid reader can arise from the perusal of these pages and admit the veracity and sanity of scores of men and women whose veracity and sanity would pass unchallenged in ordinary affairs, without feeling that such phenomena deserve serious scientific investigation.' Light.-"The facts recorded in this book are of undoubted value to the student of Spiritualism attested by a cloud of witnesses, whose names are a guarantee of good faith, and of whom the world dare not say that they are mad, or accomplices, or romancers, or anything but honest people, honestly stating what they witnessed." Crown 8vo. cloth, pp. 226. Price 6s. 6d. PIERCE GAMBIT, CHESS PAPERS AND PROBLEMS. BY JAMES PIERCE, M.A., & W. TIMBRELL PIERCE. LIST. Price 6d. Demy 8vo. sewed, pp. 40. By HENRY BENEDICT MEDLICOTT. WELSH LANGUAGE. By the Rev. D. SILVAN EVANS, B.D. Rector of Llanwrin, Machynlleth, North Wales. Second Edition, with a new Introduction. AND HIS WHITE NEIGHBOURS ; By H. RIDER HAGGARD, Royal 8vo. cloth, pp. viii. and 328. Price 18. NEW SOUTH WALES, Etc. Scotsman.-"Students of mineralogy and of geology will wel- edition has been so far enlarged as to be brought well down to date. Demy 8vo. bds. pp. 893, with Seven Maps. Price 10s. 6d. Edited by EDWARD GREVILLE, J.P., This work deals with the whole of Australia and Tasmania, and is a perfect compendium of information relating to the Social, Political and Commercial Life of the Colonies. This issue also contains a Prize Essay on "The Future Royal 8vo. cloth, pp. iv. and 318. Price reduced to 10s. 6d. HISTORY OF AUSTRALIA FROM 1542 TO MAY, 1879. Second Edition, Revised and Enlarged, 16mo. cloth, A JAPANESE ENGLISH AND ENGLISH By J. C. HEPBURN, M.D., LL.D. In order to provide for students and travellers a portable dictionary of the Japanese language, the author has prepared this abridged edition of his larger work, the third edition of which was recently issued, thoroughly revised and greatly enlarged. The abridgments consist only in the omission of the Chinese characters, the Japanese Kana, the Archaic and obsolete words, and some of the explanatory examples. LONDON: TRÜBNER & CO., 57 AND 59, LUDGATE HILL. HANDBOOK OF VOLAPÜK. By CHARLES E. SPRAGUE, Member of the Academy of Volapük, President of the Institute of Accounts, U.S. This book contains a complete exposition of the grammatical structure of Volapük, somewhat on the plan of the "Simplified Grammars," and strictly within the comprehension of persons understanding English grammar, but without being acquainted with other languages; grammatical analysis; a vocabulary of words; copious exercises, with hints and cautions, and a key are also given. Volapük has made, as yet, comparatively little progress in English-speaking countries, but the reason for this is the want of proper text-books in the English language, not translations from foreign works, but books written expressly for the purpose, and having in view the wants and difficulties of an Englishman. Mr. Sprague's work fills this want. Athenæum.-" Mr. Sprague's work has the advantage of having been written especially with a view to the requirements of Englishspeaking students. It also contains some models of commercial letters. In the vocabulary Mr. Sprague has followed the convenient plan of uniting the English-Volapük and the Volapük-English portions in one alphabetical arrangement, the Volapük words being distinguished by the use of heavy type, as is in fact done also in the body of the work. On the whole, we consider Mr. Sprague's manual to be decidedly superior for English use. Whether or not Volapük is destined to come into general use, it certainly deserves attention on account of the wonderful ingenuity displayed in its construction, and a perusal will not be found altogether unprofitable even by philologists." Scotsman.-" The international language is an easy one to learn, and, consequently, easy to teach; but Mr. Sprague does not deserve the less credit for the admirable manner in which its simple rules are here expounded. The manual is prepared with special reference to the requirements of commercial correspondence, and provides ready means of acquiring this artificial speech." Fcap. 8vo. paper, pp. 126. Price Is. AN INTERNATIONAL LANGUAGE FOR PURPOSES OF By GEORGE J. HENDERSON. General Outlines. "Lingua" can be thoroughly acquired by any English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese or American boy, with the average school-boy knowledge of Latin, in a few hours. Persons of any of these nations, though unacquainted with the Latin tongue, can acquire "Lingua" in the course of a few weeks. Practically this is not a new language, but simply a new method for selecting and re-arranging materials taken from languages already existing. It is capable of being soon understood by people of different nations, and the languages from which it selects are well known by all educated Europeans, and are more or less familiar to all. Seeing that the grammatical part of "Lingua" is mainly English, and that the words are taken without changing their meaning, the method supplies a medium of communication almost as complete as any European language. In some respects it is more so, for there are no restrictions against the introduction of new words, provided that the laws of word-taking are strictly observed. Private Schoolmaster.-"A most valuable contribution to the basis of the commercial world speech of the future." Globe." Mr. Henderson is in the right road, and if there ever be a universal language other than pure English (or English modified by circumstances), it is likely to be of the Romance order, as conconceived in 'Lingua."" By ALEXANDER MELVILLE BELL, Author of "Visible Speech," "Visible Speech for the Million,' ""The Faults of Speech," etc. This work is written to demonstrate the fitness of the English language for adoption as the universal language. The only drawback to the extension of English hitherto has been its difficult and unsystematic spelling. "WorldEnglish" introduces an amended alphabet with new letters for unrepresented sounds. Ordinary orthography remains unchanged as Literary-English. The aspect of words is so little unlike in both systems that readers of either will decipher the other without special instruction. This may be tested-so far as "World-English" is concerned-in this work. The new method is thus adapted to be used in schools as introductory to common letters; while it fills, besides, the grand function of fitting English for its destined universality. The idea is both interesting and valuable, leaving the spelling of literary English undisturbed, a separate but kindred system of letters is provided for the special purpose of " World-English," and the supposed necessity for "Volapük," or any other artificial language, is effectually superseded. Crown 8vo. paper, pp. 36. Price Is. By ALEXANDER MELVILLE BELL. This Work is specially adapted for Teaching Articulation in Schools for the Deaf. Foreigners will acquire, by means of this Handbook, a Perfect Pronunciation of English. For Primary School Pupils and Illiterate Adults, "WorldEnglish" is a royal road to reading. To Teachers of English and Modern Languages this Handbook will be of primary importance as a Phonetic Directory. Defects of Speech will be readily corrected by means of the Articulative Directions in this Handbook, and for Diffusion of English throughout the World as the Universal Language, the Handbook of World-English" is the Complete, Simple, and Efficient Medium. 18mo. cloth, pp. vi. and 185. Price Is. MEMORY AND ITS DOCTORS. By Dr. E. PICK, K.F.J. Author of "An Etymological Dictionary of the French Language,' ," "On Memory and the Rational Means of Improving It," "A Practical Method of Acquiring the French Language,' ""A Practical Method of Acquiring the German Language," etc. Crown 8vo. paper, pp. 20. Price 6d. BRITISH NATIONAL CONSOLIDATION. ATTAINABLE BY ADDING A SUITABLE CROWNING EXECUTIVE TO THE EXISTING WORLD-WIDE EDIFICE OF BRITISH CONSTITUTIONAL GOVERNMENT. LONDON: TRÜBNER & CO., 57 By A BRITISH COLONIST. AND 59, LUDGATE HILL. Times.-"A knowledge of the commonplace, at least, of Oriental literature, philosophy, and religion is as necessary to the general reader of the present day as an acquaintance with the Latin and Greek Classics was a generation or so ago. Immense strides have been made within the present century in these branches of learning; Sanskrit has been brought within the range of accurate philology, and its invaluable ancient literature thoroughly investigated; the language and sacred books of the Zoroastrians have been laid bare; Egyptian, Assyrian and other records of the remote past have been deciphered, and a group of scholars speak of still more recondite Accadian and Hittite monuments; but the results of all the scholarship that has been devoted to these subjects have been almost inaccessible to the public because they were contained for the most part in learned or expensive works, or scattered throughout the numbers of scientific periodicals. Messrs. TRÜBNER & Co., in a spirit of enterprise which does them infinite credit, have determined to supply the constantly-increasing want, and to give in a popular, or, at least, a comprehensive form, all this mass of knowledge to the world." Translated from the Sanskrit for the benefit of those in search of Spiritual Light. By MOHINI M. CHATTERJI, M.A. THE FOLLOWING HAVE By ROBERT N. CUST. Post 8vo. cloth, pp. 496, price 18s., reduced to 10s. 6d. Post 8vo. cloth, pp. xii. and 510. Price 16s. FOLK TALES OF BY THE KASHMIR. Rev. J. HINTON KNOWLES, F.R.S., M.R.A.S., etc. (C.M.S.) Missionary to the Kashmiris. Scotsman." Students of folk-lore in general, and of Indian folklore in particular, may well be grateful to the Rev. J. H. Knowles for the service he has done to their science." Mr. Academy.-"The collection is a very good one. The tales are, with one or two trifling exceptions, highly entertaining. Knowles' book will prove a valuable addition to the library of the folk-lore student." Bookseller." All the folk-lorists must acknowledge a real debt of gratitude to Mr. Knowles for the collection of tales which he has put together in this volume." PUBLISHED. Post 8vo. cloth, pp. 215. Price 7s. 6d. By FREDERIC HENRY BALFOUR, Post 8vo. cloth, pp. viii. and 346. Price 10s. 6d. MANAVA-DHARMA-CASTRA: THE CODE OF MANU. ORIGINAL SANSKRIT TEXT, WITH CRITICAL NOTES. Professor of Sanskrit in the University of Würzburg; late Post 8vo. pp. xxxii. and 330, cloth. Price 75. 6d. The Spiritual Couplets of Maulána Jalálu-'d-Din BEEN Translated and Abridged By E. H. WHINFIELD, M.A., REDUCED IN PRICE. In Two Volumes. Post 8vo. cloth, pp. xxiv-566, accompanied by a Language Map, price 25s., reduced to 18s. A SKETCH OF THE MODERN LANGUAGES By ROBERT NEEDHAM CUST. LONDON: TRÜBNER & CO., 57 and 59, LUDGATE HILL. 8vo. cloth, pp. xv. and 671. Illustrated. Price £1 5s. BOOKS. Royal Svo. cloth, pp. xli. and 662. Illustrated. Price 16. An Historical Review of the Colony of New Plymouth, By JOHN A. GOODWIN. 8vo. cloth, pp. vi. and 335. Price 10s. IN FACT AND IN CRITICISM. By APPLETON MORGAN, A.M., LL.B., President of the New York Shakespeare Society, &c. &c. Crown 8vo. cloth, pp. viii. and 432. Price 65. THE UNITED STATES OF YESTERDAY AND OF TO-MORROW. By WILLIAM BARROWS, D.D. Part I. royal 8vo. paper, pp. 64. Price 2s. 6d. WITH ESPECIAL REFERENCE TO ENGLISH AND By G. H. BALG, Ph.D. With a Preface by Prof. FRANCIS A. MARCH, LL.D. The literary remains of the Gothic dialect are several centuries older than those of its sister dialects, the English and German; and its abundant material and remarkable structure gives an approximate idea of the language spoken by the English and German tribes in the fourth century. In this glossary it is intended to show in every possible case the relation of each Gothic word to the other Germanic dialects and to Latin, Greek and Sanskrit; and to give the fullest account, in the light of the latest researches, of every word contained therein. A complete index of English, German, Greek, Latin and Sanskrit words will be appended. It is proposed to issue the Glossary in Eight Parts, at 2s. 6d. each; and orders for the complete work are requested. The following extracts bear testimony to the value of the work: : From Professsor Max Müller, Oxford.--" Your Comparative Glossary of the Gothic Language' will prove a very useful addition to the library of every student of Comparative Philology. It seems to have been collected with great care, without being encumbered with useless material." From Rev. Professor Skeat, Cambridge.-"Your work seems very good. I really have nothing to remark about it of any value.' From Professor Francis A. March, Lafayette College, Easton, Pa. "I was glad to receive your proof-sheets, and learn from them your plan with precision. I read the proof at once, and saw you have in use the latest and best authorities known to me upon the Germanic etymology, and that your plan is very complete. I think it will be a useful book, as well as creditable to our scholarship. I shall be glad to do anything I can to promote its success." From Professor W. D. Whitney, Yale College, New Haven, Conn.-"I am much pleased to see the first pages of your Gothic Glossary, and trust that nothing will interfere prevent its speedy completion. It will, I am confident, be welcome to many students of Teutonic and English philology, and be found of great service by them." LONDON: TRÜBNER & CO., 57 AND 59, LUDGATE HILL. Printed by STEPHEN AUSTIN & SONS, Hertford; and Published by TRÜBNER & Co., 57 and 59, Ludgate Hill, London. |