La balance au crédit qui reste à la fin de l'année fiscale est plus grande que d'ordinaire, mais il ne faut pas compter sur un chiffre de pareille importance pour les années suivantes. Ce résultat est dû au report de la balance au crédit de l'année 1903, ainsi qu'aux paiements de quotes-parts qui étaient restées en arrière depuis plusieurs années. Bordereau détaillé des dépenses pendant l'année fiscale finissant le 30 juin, 1904. Note de l'Imprimeur pour l'année fiscale finissant le 30 juin, 1904. Total des Mémoires remis pour l'année fiscale finissant le 30 juin, 1904....... $10,709.54 Pour payer cette somme on a pris: 1° sur les recettes, loyers, ventes, etc., pendant l'année fiscale 1904 ... 2° sur l'allocation annuelle, 1904. $7,009. 54 10, 709.54 Cette somme comprend les dépenses résultant de la publication régulière du BULLETIN MENSUEL, de la Bibliographie du Chili, du Manuel de la République Argentine et de la Bibliographie du Paraguay. J'ai l'honneur de vous remettre ci-dessous un état présentant des prévisions des recettes et dépenses pour l'année fiscale finissant le 30 juin, 1905: En plus du BULLETIN MENSUEL, le Bureau a publié pendant l'année écoulée, les volumes suivants: Bibliographie du Paraguay. Manuel du Venezuela. Manuel du Mexique. Leyes y Reglamentos sobre Privilegios de Invención y Marcas de Fábrica en los Países Hispano-Americanos, El Brasil, y la República de Haití. Loi sur les brevets et marques de fabrique dans les pays Hispano-Americains, le Brésil et Haïti. (Traduction anglaise.) Il y a maintenant sous presse pour être publié au commencement de l'année 1905, un manuel donnant les constitutions politiques des Etats indépendants de l'Amérique-espagnole, du Brésil et d'Haïti, dans le texte original avec la traduction en anglais et des notes explicatives ainsi qu'un appendice donnant en anglais et en espagnol la constitution des Etats-Unis d'Amérique. Des manuels du Chili, du Nicaragua et d'Haïti sont aussi en cours de préparation. La partie déjà prête du manuscrit de l'Etude Comparative du Code de Commerce espagnol et des Lois Commerciales d'Amérique est entre les mains du comité nommé par le Conseil d'Administration pour diriger la préparation de ce travail. Le compilateur espère pouvoir soumettre au Comité le 1er janvier prochain le travail complet. On continue la publication mensuelle du BULLETIN dans une édition de 10,500 exemplaires, dont 10,200 sont envoyés régulièrement aux différents pays de l'Union Internationale et le reste est distribué au public sur demande spéciale. La demande pour toutes les publications du Bureau se maintient, bien qu'elle ne soit pas très grande. Cependant on ne peut juger par ce fait de l'intérêt que prend le public américain dans le Bureau, car un grand nombre de personnes qui s'intéressent à un sujet spécial concernant les Républiques LatinesAméricaines s'adressent directement au Bureau pour obtenir les renseignements voulus. BIBLIOTHÈQUE. En comparant le rapport suivant des acquisitions de la Bibliothèque de Colomb, depuis le 1er décembre 1903 jusqu'au 1er décembre 1904, à celui de la même période des années précédentes, on voit que le nombre de volumes et de brochures provenant de dons ou d'échange a augmenté de 301 et que le nombre provenant d'achats a augmenté de 150. Une augmentation considérable des journaux officiels, principale source de renseignements pour les lois, décrets et conventions commerciales, a enrichi la collection de journaux, mais il y a encore des lacunes déplorables et on espère que les gouvernements intéressés aideront à les combler. Nombre de volumes et de brochures dans la bibliothèque à la date du dernier rapport. Nombre de volumes et de brochures dans la Bibliothèque à la date du dernier rapport...... Volumes.... Acquisitions pendant l'année provenant de dons et d'échanges: Brochures Acquisitions totales provenant de dons et d'échanges.. Acquisitions pendant l'année provenant d'achats: Volumes... Brochures 10,759 661 364 1,025 148 51 199 Acquisitions totales provenant d'achats.... Acquisitions totales provenant de dons, d'échanges et d'achats, 1,224 Nombre de livres et de brochures actuellement dans la biblio- 11,983 Nombre total d'atlas actuellement dans la Bibliothèque pendant l'année ...... Nombre de cartes ajoutées pendant l'année............ Nombre total de cartes actuellement dans la bibliothèque.......... 430 Publications officielles par pays reçues depuis le dernier rapport. M. T. C. DAWSON a augmenté de 179 volumes, 45 brochures, 17 feuilles, 2 atlas et 3 cartes, sa collection d'Américana qu'il a prêtée à la Bibliothèque. EXPOSITION EN COMMÉMORATION DE L'ACHAT DE LA LOUISIANE. Le Gouvernement des Etats-Unis, par un acte du Congrès, approuvé le 3 mars 1901, a invité le Bureau à participer à l'exposition en commémoration de l'achat de la Louisiane à St. Louis. L'exposition installée par le représentant du Bureau a été hautement appréciée. Un rapport à ce sujet, accompagné d'un catalogue, préparé par le Représentant, vient d'être publié. A ce sujet il est bon de remarquer que l'allocation faite par le Gouvernement des Etats-Unis pour l'exposition du Bureau à l'Exposition de St. Louis en 1904, ainsi qu'à l'Exposition Pan-Americaine tenue à Buffalo en 1901, a permis au Bureau de faire une exposition sur une grande échelle, ce qui lui aurait été impossible sans cela. Il en est surtout ainsi pour la publication des cartes, travail très important. Pour l'exposition à Buffalo on avait préparé et photographié une carte en deux feuilles de la République du Mexique, et 2,000 exemplaires de chacune ont été mis à la disposition du Bureau. Une carte manuscrite du Brésil avait été faite en partie pour cette exposition. Pour l'exposition de St. Louis, on a achevé les cartes manuscrites du Brésil, du Guatemala, du Nicaragua, du Honduras, du San Salvador et de Costa Rica. Celles du Guatemala, du Nicaragua (2 feuilles) et de Costa Rica ont été photolithographiées et 1,500 exemplaires de chacune mis à la disposition du Bureau. La dépense occasionnée par ce travail a été de $5,000 environ. On parle d'une manière toute spéciale de ce travail parce que, malgré l'importance et la nécessité de la publication de cartes des différentes Républiques de l'Amérique Latine, le Bureau ne sera plus à même de le continuer avec l'allocation annuelle, les seuls fonds dont il pourra disposer selon toute probabilité. En plus des cartes ci-dessus mentionnées le Bureau a compilé et publié avec le Manuel du Venezuela une carte montrant les chemins de fer de cette République. On a publié aussi une réimpression de 1,500 exemplaires de la carte récente de la Bolivie par Señor Don EDUARDO IDIAQUEZ. BUREAU SANITAIRE INTERNATIONAL. A la réunion régulière du Conseil d'Administration le 1er avril 1903, on a autorisé le Directeur à se mettre en rapports avec les représentants diplomatiques des différents gouvernements composant l'Union, au suject de l'exécution des provisions de l'Article VII des vœux adoptés par la Convention Sanitaire à ses réunions tenues à Washington en décembre 1902, qui fait provisions pour la création d'un Bureau Sanitaire International. En conséquence, le 13 du même mois, Bull. No. 3-04-22 le Directeur a adressé une lettre aux Représentants diplomatiques, leur demandant si leurs gouvernements avaient l'intention de contribuer au maintien du Bureau Sanitaire. N'ayant reçu de réponse définitive que de quelques-uns des pays en question le 28 octobre dernier, le Directeur a une fois de plus attiré l'attention des Représentant diplomatiques sur ce sujet. Voici les pays qui ont fait parvenir leurs premières quotes-parts annuelles pour faire face aux dépenses du Bureau Sanitaire: le Chili, Cuba, le Honduras, le Mexique, le San Salvador, le Venezuela et les Etats-Unis. Les représentants de Costa Rica et du Nicaragua ont fait connaître l'intention de leurs gouvernements de participer au Bureau Sanitaire. Haïti et la République Argentine n'en feront pas partie. On espère que les autres gouvernements de l'Union prendront bientôt une décision à ce sujet afin qu'on puisse fixer les quotes-parts des nations faisant partie du Bureau Sanitaire. Ces quotes-parts sont payables six mois à l'avance. La réunion de la Seconde Convention Sanitaire Internationale Générale, qui devait avoir lieu le 15 mars 1904, à Santiago du Chili, a été reculée d'un an sur l'ordre du Président Général de la Convention, le Docteur WALTER WYMAN, Chirurgien général du Service des Hôpitaux de la Marine des Etats-Unis. PREMIER CONGRÈS DOUANIER INTERNATIONAL. Afin d'exécuter les recommandations du premier congrès douanier international, le Directeur, agissant d'après les instructions du Conseil d'Administration à la réunion mentionnée ci-dessus au sujet du Bureau Sanitaire International s'est mis aussi en rapport le 13 avril 1903 avec les représentants diplomatiques de toutes les nations qui constituent l'Union, leur recommandant de fournir au Bureau le plus tôt possible les données dont il est question dans l'article No. IV du premier Congrès douanier international. Ces données sont nécessaires pour la préparation en espagnol, en anglais et en portugais d'une com pilation donnant la pratique de chaque pays au sujet des vaisseaux, des marchandises et de la nomenclature dont on se sert, qui doit être achevée avant que la prochanine réunion du Congrès douanier puisse être convoquée. La communication du Directeur n'ayant obtenu des renseignements nécessaires que de quatre des gouvernements, on a encore soumis le sujet aux Représentants diplomatiques le 1er novembre dernier. COMMISSION ARCHÉOLOGIQUE INTERNATIONALE. A la dernière réunion des Représentants diplomatiques des Répub liques Américaines, tenue le 21 décembre 1903, dans l'intérêt de l'organisation d'une commission archéologique internationale, on a |