Rev. In Steams; with the regends of

R. S. Folsom.

30, 1871,

May 317

THE

FOUR GOSPELS:

TRANSLATED

FROM THE

GREEK TEXT OF TISCHENDORF,

WITH THE VARIOUS READINGS OF GRIESBACH, LACHMANN, TISCHENDORF,
TREGELLES, MEYER, ALFORD, AND OTHERS;