Entered according to Act of Congress, in the year 1857, by

JAMES RUSSELL LOWELL,

in the Clerk's Office of the District Court of the District of Massachusetts.

THIS VOLUME,

ORIGINALLY INSCRIBED WITH HIS NAME,

FOURTEEN YEARS AGO, IS RE-DEDICATED, WITH

STILL-RENEWING AFFECTION, TO

WILLIAM PAGE,

IN ROME.